Never tried this, but it looks like you can get mouse coordinates through SysInfo object, and then use the Dialog properties: position (probably to set to monitor) and x/y.
EDIT: If you're already in a dialog, this might be useful: Mouse coordinates but relative to dialog's window