In Select Icon dialog, selection is forgotten when toggling 'preview large icon size' checkbox; that's inconvenient if you find your icon in a large set and then just want to see how it would look like in an alternate dimension.
Confirmed. We'll fix that.
This has been fixed for the next update.