I presume it is not possible to change the title in the title bar.
As we know it is set to the name of the current folder being displayed.
In my case I have reason to want the title to show the name of the parent of the current directory. I have looked throuh settings and searched this Forum.
You can show either the name or the full path of the current folder. Those are the only two options at the moment.