I noticed when hovering over found files from an Everything search, no tooltips are displayed.
However, hovering over Opus and Windows search results displays tooltips.
Is this something that can be changed or is it a limitation of the Everything program?
I did stumble upon another way for there to not show an Info Tip though, which is when searching within This PC (non-global Everything search, no issue within drives or other folders):
Edit: I found the reason. It has to do with that it also searches in non-local drives. The results are definitely local (C:\Users\User\Pictures\Screenshots) but when setting the Folder type to all folders or all local or network drives, it does show the Info Tips. Same with the Global search. The Global/This PC folder type isn't seen as local, even if the results themselves are.