Your second annoyance is purely a windows issue, and out of the control of Dopus.
See: How to have DOPUS replace File Open, Save or Save dialog box
and Can we get better Explorer Replacment integration?
Someone much smarter than me will help you with your first.