Double-click the two images and they'll each open in a separate, standalone viewer window (unless Opus isn't set to handle viewer images, or the Recycle viewer window option is turned on).
(Or one image in the preview pane and the other in the viewer, as John says.)
By the way, the Multiview plugin is called that because it can view many types files, rather than because it displays multiple files at the same time.