Why am I unable to upgrade to V13?

I have a Registarion code for V13. But when I install the upgrade I am asked for my Registration code. However, I am then told that the code is already for the current version. What does that mean and how do I upgrade?

Did you download the latest installer? It's available here.