I noticed this on Windows 8 x64, using 10.2.0.1.4683. I am in a library folder (lib:///...etc). I try opening a video file with right-click, open with/choose default program and DOpus starts copying the file to a temporary folder first. This doesn't happen when opening the file directly in its original location.
Thanks, we'll take a look.