2 simple questions regarding Tree Structure and Folders presentation

Turn on Preferences / Folder Tree / Appearance / Show lock button, then click the lock at the top of the tree.

Use Settings > Set Lister Defaults to save the lock state for new windows.