With the recent changes in 12.23.1 a button that has been opened via Alt-Click cannot be directly deleted anymore. The button needs to be closed and the customize mode to be turned on first.
How about adding a delete option to the command editor?
And while we are at it:
How about adding the following functions to all buttons and hotkeys?
- Turn inactive and move into a repository for later use
- Button: Remove from toolbar and turn into a hotkey
- Hotkey: Move into a toolbar
Thinking even bigger: A toolbar manager that works like a file manager, treating the toolbars and menus like folders and the buttons like files for easy inspection, editing and organization. Maybe something for v13?