Audio files, ID3v2 tags, Language (TLAN), view/edit in Metadata?

[errante]

@Georgios

I even checked EXIF (ExifTool Custom Columns - #113 by lxp) but no luck finding ID3 for language either

I'm not sure about that one, but using this other one, you can see many language related tags.