You're correct, my apologies. That said, it looks like it can be done if you have an alternate icon set with a replacement icon. For example, I have the Line Icon Set loaded. It has a replacement icon for Swap Source/Destination, as you can see here when I use FDBBUTTONS:
