Hi,
When I drag downloads from the download bar in Chrome to a DO window, I just get a URL link(?). If I drag the same file to an MS Explorer directory window, the file is copied from Downloads.
I am using Chrome 34.0.1847.45 beta-m and DO 11.00 Beta 11 on Windows 8.1, but this issue has been around for awhile for me.... 
-Donald