Updating ColumnExifTool to the latest version did the trick. Also speeded the process up dramatically.