Copy HERE AUTOSELECT=yes, or, from my productive use case, Copy HERE CREATEFOLDER AUTOSELECT=yes don't select what they created.
Since CreateFolder and Copy DUPLICATE AUTOSELECT=yes also select the newly created sibling(s), I don't see why these commands shouldn't.
BTW: Is Copy DUPLICATE CREATEFOLDER good for anything, or does it work by accident and shouldn't? When something is selected and you run it, you get a duplicate of the selection and a new empty folder in the source file display, which doesn't seem useful.