A command like this will give you a menu replicating the Favorites folder from your Windows profile (change the path if you have the shortcuts stored in another folder):
Go PATH /favorites FOLDERCONTENT=nomenusel
More detail about a similar button can be found here: Start Menu button.