DISK folder menu on the toolbar

How to do if possible
I want to transfer files, I move them to DISK A and a list of folders located on the disk
opens and I transfer the file to Folder 2 or Folder 3

it is the toolbar that interests you.
the sidebar doesn't really suit me


Make a sub-menu and, inside that, place a command like this:

Go C:\ FOLDERCONTENT=copy,button