If it hangs again, please make some manually-generated dumps and send them to us. They may reveal something.
Depending on the archive type involved, you may be able to do everything from Opus without needing to use 7-Zip (or WinRAR), which may avoid the issue as well.