Just read through the release notes. No mention about dark theme tweaks. Is this in this build?
No they'll be in 12.9.1.