I used to have all of my drive letters showing above both the left and right panes. However, Opus crashed a while back and I can't for the life of me figure out how to get them showing above both panes again.
Preferences / Location Bar / Toolbars, add the Drives toolbar to the list on the right.