Edit the right click menu of the up buttton?

in the dopus 12 video Leo says that you can edit this menu, where is this menu hiding round 8 minutes of the video thanks i have looked in help and cant find it

Go into customize mode and click on the button. The menu will appear and be editable.

Lol how did i miss that i must have been trying to right click it to edit it haha