The two things physically/conceptually conflict with each other. Expanded folders are already grouping the file display by location.
Multi-column sort is still possible, however, and lets you keep similar items together below each sub-folder, without the group dividers splitting things up.