If I want to create an archive with the selected files inside the expanded folder, as of now, the archive will be created in the sourcetab path/folder. But I would rather to create it inside the expanded folder (subfolder).
Maybe the internal command could have an EXPANDED argument:
The following code works but not as the original New Folder prompt that 1) blocks invalid characters and 2) has the modifier key features along the OK button
@set NewFolderName={dlgstring|Enter the name of the new folder:|My New Folder}
Copy MOVE TO={filepath|..} CREATEFOLDER="{$NewFolderName}" QUEUE=none