I select a shortcut file (.LNK) in the LEFT LISTER, this command then "explores" the target file of the shortcut in the RIGHT LISTER. I.e. shows the containing folder of the shortcut target file in the RIGHT LISTER and selects the shortcut target file.
If the shortcut is in the RIGHT LISTER it does the same in the LEFT LISTER.