Make sure no Compatibility settings are turned on for dopus.exe or dopusrt.exe:
Also make sure they aren't running as Administrator (UAC elevated):
In case it's relevant, note that Win+E hotkey settings aren't tied to Explorer Replacement itself, but have their own Preferences page:
- Preferences / Launching Opus / From the Win + E hotkey