the way it would work:
select multiple files you would want your folder to contain
select "New Folder" from the toolbar
input the folder name and accept.
presto your files are in the newly created folder. I feel this would be very helpful when dealing with masses of files as drag and dropping can get a bit tedious.