Under preferences --> Special Folders, having the ability to rename locations would be useful. The Windows-assigned names aren't always the best, and obviously, this would only apply to within DOpus.
Additionally, for folders/locations like Google Drive, the icon isn't displaying correctly because this service must be added manually to populate within the "Cloud Storage" folder tree. In such cases, it would be nice to be able to add a custom icon to match the service's logo.
Thank you!