Find newest file in folder / subfolder and copy it to dest

Folder Formats: Quick Guide is the more relevant guide here.

You can set things up in the lister and then save that as the default format, without editing things in the Folder Options dialog. It's a bit easier. Although it works whichever way you do it, and you'd still go into Folder Options to save the new format.