Can the contents popup when hovering over a folder be turned off. I'd still like the size calculation to occur, I just don't want to see the nested folders/files in the popup.
You can edit the Info-Tip information via Settings > File Types. All Folders near the top.