How can I get this in order to add more than one folder in one file display like shown here
?
Folder tabs are enabled by default. If you can't see them, you've probably changed Preferences / Folder Tabs / Options / Display folder tabs to when needed or when needed (balanced); change it back to always.
The option under that one controls where the tabs appear (top, bottom, left, right, etc.).
Thanks!