Folders not autorefreshing after 12.22 update

Please try rebooting in case it's a temporary issue or due to files that couldn't be replaced during the installation.

Which type(s) of folders is it happening in?

Changes to folders are not being detected has other things to check/try.