Can you add horizontal scrollbar or better, lines wrap for the logs panels utility.
Which of the logs do you mean?
FTP or "others" (script output).
Thanks! I see what you mean.
FWIW, you can click on a line and then push End -- or drag the selection/cursor to the right -- to make those logs scroll to the right to show you the rest of the lines.
You can also trigger temporary line-wrapping by horizontally resizing the window (just a pixel or two is enough). It's cancelled if the log is scrolled or if any text is selected, so I think that's a bug, but it (or the method I mentioned in the paragraph above) might be useful for reading long lines in the meantime.