The default lister is usually what decides which folder (if any) opens in the dual file display:
Startup folders has some more detail on how to make it always open a specific folder.
There's also Preferences / File Displays / Options / Specify initial folder when switching to dual file display but I'm not sure that would come into play in this situation.