How to Find Files by small sized Dimensions

I want to find small png / jpg files (favicons and other small images), that are at most 256x256 pixes.
This value is unavailable in the advanced search.
How can I add custom values to the Dimensions dropdown list in the Dopus Advanced Find section?

Use separate fields: