How to get normal folder context menu appearing as part of Lister Context menu?

[DesertDwarf]

Does this post help?

Tip: Organise and Speed-Up Context Menus

Tips to rearrange the context menus you see when right-clicking files. There are a few ways you can tackle the problem, depending on how much you want to hide/show. (Re-written Nov 2023.) Hide particular handlers (Opus 13 & above only) Settings >…