I don't want to display this menu item in DOpus. Will deleting this item have other effects?
You can turn it off under Preferences / Miscellaneous / Windows Integration, but only if Explorer Replacement is not in use.
If Explorer Replacement is enabled, the item is required, as it's part of the mechanism.