Issue in standard rename of file/folder

That is by design and not a bug:

Please link your account.