Localized folder names on folder view

Hi,
Since I have upgraded my laptop to the new Windows 7 I was looking for a good file manager replacement for windows. so have discovered this pretty nice software and now I'm testing and tweaking to my need during the test trial :smiley:

This is my question, is there any way to show localized names of folders (i.e. Program Files, Documents, Music, etc.) on the folder pane and on the breadcrumb bar?

As for now I can see the localized names only in the tree view of the disk. So sometimes I'm a bit confused when I switch from the tree view the folder view cause the names are not the same (i.e. "Programmi" on tree view become "Program Files" on other window, "Programmi (x86)" on tree become "Program Files (x86)" become Program Files x(86) and so on.

I'm using windows 7 64 bit localized in Italian.

Not at the moment.

Right now the tree shows the shell's 'view' of things while the file display shows how things really are on the disk (unless it's showing a virtual folder).