If the receipt email isn't in your spam folder, please contact our sales address to see if they can re-send it.
Details in the first item here: Common purchasing, upgrading and licensing questions
The receipt itself isn't needed to use the add-on, of course. It's just for your records.