Moving a Windows file home shortcut up or down

normally i have to do that using File Explorer because DO simply copies when dragging the folder I want to move.

but on one machine nothing works to move folders.

Can you be more specific please? It's unclear what a "file home shortcut" is and what you mean by "up or down".