Network copy to SMB share from Windows 10

Try increasing the copy buffer size under Preferences / Miscellaneous / Advanced, then restarting the copy.