Make sure you fully exit Opus before switching between portable and non-portable versions. If Opus is still running in the background then attempting to run the other version will make the currently running version open a new Lister.
You can check which version you're running by going to /home in the location field - it will take you to either your hard drive or the USB drive.