Redate after Exif

Is this the button you tried? Set Created/Modified timestamps to EXIF Shooting Time

Does Opus report that the files actually have shooting-time information? e.g. By turning on the appropriate Picture column.