Refreshing (F5) no longer updates file and folder counts

Do you have Preferences / Folders / Folder Sizes / Cache folder sizes when going back and forward in the history turned on?

We think that might be the key. If refresh works when it's off but not when it's on, we should have a fix for that soon.