Rename DOpusInstall.exe use program tag bug

The installer's {prodname} seems to have expanded a bit recently :wink:

Seems to be something which happens to InnoSetup installers in general. I've found another which is the same.

We'll change the prodname field to trim trailing spaces, since this probably affects quite a few things.