The arrow you click on to fold/unfold file groups is currently hardcoded to be the color black.
Please change it to inherit the color defined for the filegroup label color (in this case it would be automatically purple.
For dark themes it's currently invisible.
