For images, DOpus allows setting the modified date to a date read from EXIF metadata, e.g., SetAttr MODIFIED=taken.
I’d be nice if that also works for other file and metadata types. Specifically I’d like to apply it to movie files (.mp4) as in SetAttr MODIFIED=releasedate.