Hi
Where do I file translation errors in the installer for Directory Opus 13 Dutch
Right here 
The correct syntax would be
U kunt het tabblad Standaarwerkbalken in Werkbalken en toetsen aanpassen... gebruiken om de nieuwe werkbalkknoppen te zoeken en deze naar uw bestaande werkbalken te slepen.
Hi. Thanks for the report. We currently do not have a translator for the dutch versions. Would you like to volunteer? If so please drop me an email to greg@gpsoft.....