Continuing the discussion from MediaInfo++ Script Add-in (Preview)(Feedback needed):
Although this isn't documented (any reason for that?), I remember that using ScriptColData.category you could change a script column's category. But what values are valid? So far, I only know about "movie".