Thanks for the answers!
It's possible the thread which looks for labels on individual files is getting stuck for some reason.
Next time it happens, please make some manually generated process dumps before closing the window. We should be able to use those to see if the thread is stuck doing something: